De hundra viktigaste frågorna

140612 klockan 6

Vem är du? - Кто ты?

Vem är du lik? – На кого ты похож?

Vilka såg du?  - Кого ты видел?

Hur är du till karaktären? – Какой ты по характеру?

Vilka är de? Кто они?

Vad heter du? – Как тебя зовут?

Vilket är ditt namn? – Какое твое имя?

Vad heter du i förnnamn? - Как тебя зовут?

Vad heter du i efternamn? - Какая твоя фамилия?

Vem, lämnade vem? – Кто кого оставил?

Varifrån är du? - Откуда ты?

Kan du berätta lite grann om dig själv? - Ты бы мог рассказать немного о себе?

Kan du presentera dig själv för mig? - Ты бы мог представиться для меня?

Var bor du? – Где ты живешь?

Var ligger – Где находится?

Vart går du? - Куда ты идешь?

Har du en familj? – У тебя есть семья?

Är du gift ? - Вы замужем (женаты)?

Har du några barn? - У вас есть дети?

Vad har du för personnummer? – Какой у тебя персональный номер?

Vilket telefonnummer har du? – Какой у тебя номер телефона?

Hur gammal är du? – Сколько тебе лет?

När är du född? – Когда ты родился?


Hur säger man på svenska - Как сказать по-шведски?

Talar du svenska? – Ты говоришь по-шведски?

Vad talar du för språk? – На каких языках ты говоришь?

Vad säger du? – Что ты говоришь?

Vad gör du? – Что ты делаешь?

Kan du hjälpa mig? -  Ты можешь помочь мне?

Varför gör du  så? Почему  ты так поступаешь?

Varför gråter du? – Почему ты плачешь?

Varför inte? - Почему бы и нет?

Varför det? – Почему?

Vad är det för väder idag? – Какая погода сегодня?

Vad har hänt? – Что случилось?

Vad är det för något? – Что это?

Vad kostar det? – Сколько стоит это?

Hur mycket kostar det? Сколько стоит это?

Hur många vänner har du? Сколько у тебя друзей?

Vad är klockan? – Который час?

Vad betyder det här? – Что это значит?

Ska vi slå vad?  – Давай поспорим?

Var arbetar du? – Где ты работаешь?

Vad arbetar du som? – Кем ты работаешь?

När börjar arbeta du? – Когда ты начинаешь работать?

När slutar du arbeta? – Когда ты заканчиваешь работать?

Vilka dagar arbetar du inte? По каким дням ты не работаешь?


Hur kommer det sig?  - Отчего это зависит?

Vad sägs om...? - Как насчёт...? Что скажешь о...?

Vad önskar du? – Чего ты желаешь?

Vad då?  - Что тогда?

I vilken utsträckning? – В какой степени?

På vilken plats? – В каком месте, где?

Från vilken plats – С какого места, откуда?

Vid vilken tidpunkt?  - В какое время?

Av vilken anledning? – По какой причине?

På vilket sätt? Каким способом?

Till vilket ställe? Куда?

Vilka av oss ? – Кто из нас?

Vilka av er ? – Кто из вас?

Vilka av dem? – Кто из них?

Är du hungrig? - Ты голоден?

Är du seriös? - Ты серьезно?

Är du sjuk? - Ты болен?

Är du törstig? - Ты хочешь пить?

Är allt bra med dig? - Ты в порядке?

Är du upptagen? - Ты занят?

Это далеко отсюда? - Är det långt härifrån?

Hur HAR du det? - Как дела?

Har du lust att ...? - Есть желание (+ глагол...)?

Vill du? – Хочешь ты?

Vad vill du? – Чего хочешь ты?

Hur kommer man till......Как добраться до...?

Vad sägs om...? - Как насчёт...? Что скажешь о...?

Vad önskar du? – Чего ты желаешь?

Vad då?  - Что тогда?


Vad finns det att se i staden? - Что можно посмотреть в городе? 

Vad heter din favoritbok? - Какая твоя любимая книга?

Vad läser du? – Что ты читаешь?

Ser du mig? –  Ты видишь меня?

Hör du mig? – Ты слышишь меня?

Vill du gå dit? – Хочешь пойти туда?

Vet du om det? – Ты знаешь это?

Vad vet du om det? – Что ты знаешь об этом?

Vilka vill åka dit med oss? – Кто хочет поехать туда с нами?

Kan du göra det för mig? – Ты можешь сделать это для меня?

Har du bra argument?  - У тебя есть хороший аргумент?

Kan du ändra något i livet?  - Ты можешь изменить что-то  в жизни?

Похожие материалы

Все материалы
Oogd4szcw7y

Как признаться в любви на шведском языке?

Несколько фраз о любви на шведском. Шведская лексика на тему любовь и отношения

Подробнее
Gvr21fbny58

Поздравления и пожелания на шведском

Как поздравить шведа с днем Рождения, с днем Свадьбы и другими праздниками.

Подробнее
Zt2pv3ogcci

Argumenterade tal

Когда " сказать " просто недостаточно

Подробнее
Images

Как выразить сожаления на шведском?

Варианты попросить прощение. Слова и фразы когда конфликт, сленг и ненормативная шведская лексика

Подробнее