Разговорные шведские фразы и выражения

Bm0q7b nnrc

Когда вы только начинаете изучать шведский язык, вам нужны не только шведские слова, но и устойчивые шведские фразы и выражения. Я подготовила 50 полезных шведских фраз для бытового общения, для тех, кто не хочет ошибаться в повседневной речи. Эти выражения выручат вас в любой ситуации. Помогут поддержать разговор со шведами и сделают вашу речь живой. Распечатайте и выучите!

1.

Доброе утро!

God morgon!

2.

Привет!

Hej på dig!

3.

Приятного тебе дня!

Ha en trevlig dag!

4.

Извините меня.

Förlåt (mig)

5.

Мне жаль.

Jag beklagar

6.

Как жаль!

Vad synd!

7.

Спасибо за все.

Tack för allt!

8.

Спасибо, было приятно повидаться!

Tack, det var roligt att ses!

9.

Спасибо за встречу.

Tack för i dag.

10.

Всего доброго!

Ha det bra!
11.Скоро увидимся!

Vi ses snart igen!

12.

Я согласен

Jag håller med

13.

Береги себя!

Ta hand om dig!

14.

Я очень рад тебя видеть

Jag är så glad att se dig

15.

Как вы можете этого не знать?

Hur kan du inte veta?

16.

Не очень сложно, правда?

Inte så svårt, eller hur?

17.

Меня волнует..

Jag bryr mig

18.

Мне нравится... / Я люблю...

Jag gillar

19.

Что ты делаешь в свободное время?

Vad gör du på fritiden?

20.

Вы сейчас заняты?

Är du upptagen nu?

21.

Что случилось?

Vad har hänt?

22.

Какой у вас (у тебя) имеил?

Vad har du för email?

23.

Я говорю по-английски совсем немного.

Jag talar lite engelska

24.

Я не могу говорить по-английски.

Jag kan inte tala engelska

25.

Что ты сейчас делаешь?

Vad gör du nu?

26.

Вы очень добры.

Du är så snäll

27.

Я слышал об этом

Jag hörde om det

28.

Начинай свой день с улыбки!

Börja din dag med ett leende

29.

Мы продолжаем

Vi förtsätter

30.

Я хочу рассказать тебе историю.

Jag vill berätta dig en historia

31.

У меня хороший день сегодня.

Jag har en riktigt bra dag idag

32.

Что это означает?

Vad betyder det?

33.

Я не очень хорошо понимаю.

Jag förstår inte bra

34.

Пожалуйста, скажите это еще раз.

Kan du säga en gång till, tack?

35.

Как это называется по-английски?

Vad heter det på engelska?

36.

Пожалуйста, говорите медленно.

Var snäll och tala lånsamt

37.

Ты можешь стать под мой зонт!

Du kan få stå under mitt paraply!

38.

Выздоравливай!

Krya på dig!

39.

Я не помню.

Jag kommer inte ihåg

40.

У меня есть вопрос.

Jag har en fråga

41.

Я не уверен(а).

Jag är inte saker

42.

Ты бы мог рассказать немного о себе?

Kan du berätta lite grann om dig själv?

43.

Мы очень рады быть здесь.

Vi är så glada att vara här

44.

Скажите, как вас зовут!

Berätta vad du heter

45.

Приходи еще! Не стесняйся!

Kom igen! Var inte blyg!

46.

Cобщение наполнено благодарностью!

Ett meddelande så fyllt av uppskattning

47.

Я надеюсь, что ты понимаешь мой шведский.

Jag hoppas att du förstår min svenska

48.

Время для музыки

Det är dags för lite music

49.

Ты еще слушаешь?

Lyssnar du fortfarande?

50.

Увидимся на следующей лекции

Vi ses i nästa lektion!



Похожие материалы

Все материалы
Parmar

Как выучить шведский язык?

История личного опыта как надо и как не надо учить шведский

Подробнее